[GUI]
ButtonYes=Sí
ButtonNo=No
ButtonOK=Aceptar
ButtonMinimize=Enviar a barra de tareas
ButtonMaximize=Maximizar
ButtonClose=Cerrar
ButtonRestore=Minimizar
ButtonMenu=Menú
ButtonCancel=Cancelar
ButtonYesToAll=Si a todo
ButtonAbort=Abortar
ButtonRetry=Reintentar
ButtonIgnore=Ignorar
ButtonAll=Todo
ButtonNoToAll=No a todo
ButtonHelp=Ayuda
ButtonSkin=Piel

[Lang]
NativeLanguage=Español

[Translation]
LangCode=0c0a
ReadHabit=Left-to-right
LanguageName=ESN
DefaultFont=Tahoma
DefaultFontSize=8
DefaultCharset=ANSI_CHARSET
Information=Información
Warning=Warning
Error=Error
Confirm=Confirmación
pmAd=Obtenga noticias sobre los productos WiseCleaner
pmDelSaveLeft=Eliminar copias de seguridad anteriores a 1 mes
frmDelHint.caption=Limpieza residual
frmDelHint.btnok.caption=Limpiar ahora
FrmMain.btnSupport.hint=Centro de soporte
FrmMain.btnnews.hint=Mensaje
FrmMain.btnuninstall.caption=Desinstalar
FrmMain.btnAll.caption=Todos los programas
FrmMain.btnSoft.caption=Aplicaciones de escritorio
FrmMain.btnApp.caption=Aplicaciones metro
FrmMain.btnInfreq.caption=Usado con poca frecuencia
FrmMain.btnPatch.caption=Componentes del sistema
FrmMain.btnUnless.caption=Personalizar
FrmMain.btnBrowse.caption=Extensiones del navegador
FrmMain.btnChrome.caption=Google Chrome
FrmMain.btnIE.caption=Internet Explorer
FrmMain.btnFirfox.caption=Mozilla Firefox
FrmMain.btnEdge.caption=Microsoft Edge
FrmMain.lblrate.caption=Velocidad
FrmMain.BtnNormal.Caption=Desinstalación segura
FrmMain.BtnModify.Caption=Modificar
FrmMain.BtnForce.Caption=Desinstalación forzada
FrmMain.BtnRemove.Caption=Eliminar entradas
FrmMain.btnuninstall.caption=Desinstalar
FrmMain.btnLog.Caption=Historial de desinstalación
TfrmUnlog.caption=Historial de desinstalación
TfrmUnlog.head.unDate=Desinstalar activado
TfrmUnlog.head.ItemName=Programa
TfrmUnlog.head.restore=Elementos residuales
TfrmUnlog.noItems=No hay elementos residuales
TfrmUnlog.Recovered=Recuperado
TfrmUnlog.recover=Recuperar
pmHelp=Ayuda en línea
pmforum=Foro
pmHome=Página principal
pmContact=Contactar con nosotros
pmSettings=Settings
pmOpenEntry=Abrir en Editor de Registro
pmOpenFolder=Abrir ubicación de archivo
PmGoogle=Búsqueda de Google
pmExport=Exportar a archivo de texto...
FrmSettings.caption=Configuración
pmCheckNew=Buscar actualizaciones automáticamente.
pmRightMenuA=Mostrar en el menú contextual
ExplorerMenu=Desinstalar con Wise Program Uninstaller
pmUnisDetect=Detectar la desinstalación de otro desinstalador
pmSaveLeft=Copia de seguridad automática de residuos de desinstalación
pmUEI=Únase al Programa de mejora de la experiencia del usuario
FrmAbout.caption=Acerca de
FrmAbout.btnok.caption=Aceptar
FrmAbout.lblver.caption=Versión actual:
FrmAbout.lblemail.caption=Soporte técnico:
FrmAbout.lblhome.caption=Página de inicio:
FrmAbout.lblthank.caption=Gracias a las siguientes personas por sus contribuciones:
FrmAbout.lblUninstall.caption=Instrucciones de desinstalación
FrmAbout.lblPolicy.caption=Política de privacidad
FrmAbout.lblEula.caption=CLUF
FrmProgressModal.btncancel.caption=Cancelar
Frmafterdel.caption=Registro de entradas y archivos asociados con el programa
Frmafterdel.btnremove.caption=Eliminar
Frmafterdel.btncancel.caption=Cancelar
Frmafterdel.lblinfo.caption=Vea el resultado y haga clic en "Eliminar" para completar esta desinstalación.
Frmafterdel.btnnone.caption=Seleccionar Ninguno
Frmafterdel.btnall.caption=Seleccionar Todo
frmUnlessDel.caption=Desinstalación personalizada
frmUnlessDel.lblInfo1.caption=Desinstalación personalizada le ayuda a desinstalar un programa que no se puede desinstalar de manera rutinaria y limpiar sus archivos residuales a fondo. Puede explorar una carpeta aquí para eliminar o desinstalar su programa relacionado.
frmUnlessDel.lblinfo2.caption=Introduzca una palabra clave para buscar archivos residuales después de la desinstalación.
frmUnlessDel.lblKeyword.caption=Palabra clave:
frmUnlessDel.btnNext.caption=Siguiente
frmUnlessDel.btncancel.caption=Cancelar
frmUnlessDel.btnremove.caption=Eliminar
frmUnlessDel.btnFolder.caption=Examinar
FrmRate.Btnlist.caption=Reseñas de usuarios
FrmRate.Btnreview.caption=Mi revisión
FrmRate.Btnfirst.caption=Conviértase en nuestro primer revisor
FrmRate.Btnsubmit.caption=Enviar
FrmRate.lblscore.caption=Calificación:
FrmRate.lblscorehint.caption=(Necesita hacer clic en las estrellas para calificar)
FrmRate.lblnick.caption=Su apodo:
FrmRate.lblnickhint.caption=(Opcional)
FrmRate.lblemail.caption=Su correo electrónico:
FrmRate.lblemailhint.caption=(Opcional)
FrmRate.lblcontent.caption=Contenido:
FrmRate.lblcontenthint.caption=(Opcional)
FrmRate.lbldesctitle.caption=Descripción del software:
FrmRate.lblratesoft.caption=Software recomendado
FrmRate.lblver.caption=ver:
FrmRate.lbltitle.caption=WiseJetserach
FrmRate.lbldesc.caption=Wise JetSearch puede ayudarle a buscar archivos o carpetas en todas sus unidades locales en solo unos segundos. Introduzca sus palabras clave, seleccione la unidad y luego comience a buscar. Después de buscar, Wise JetSearch le mostrará los resultados de la búsqueda, como el nombre del archivo/carpeta, la ruta, el tamaño y la última fecha de modificación. Además, un clic derecho puede brindarle una forma directa y conveniente de manejar el archivo o carpeta que descubrió. Wise JetSearch solo consume muy pocos recursos del sistema.
FrmSettings.btnOk.caption=Ok
FrmSettings.btncancel.caption=Cancelar
pmGoto=Ir a la ubicación
FrmAbout.lblverinfo.caption=1.00 beta
FrmAbout.lblsupport.caption=support@wisecleaner.com
FrmAbout.lblweb.caption=www.wisecleaner.com
FrmAbout.WiseLabel1.caption=Copyright© 2006-2022 WiseCleaner. Todos los derechos reservados.
FrmAbout.FoxLabel1.caption=4Li, Aleksandr, Asa, azofreeware, Beem, Cannie, chenbi zhou, cienislaw, Damned, DudeNet, Fero Fico, geogeo, Giáp Nam, Givara wan, Gorran.Kurd, Hartmut Hoyer, Ivan Karadzhov, Jaehyung Lee, Joan Queralt, JP, Kalju, Kamran Murquzov, KenEzthex, Lucas Macedo, Luis Neves, Marcus, Barkhahn, MiHLitvin, Neamţu Mihai, Olaf, Özer Öztaş, Paco, penaV, Pierre, Piet Bruinsma, r3Qui3m, Richard, Rinaldo, Seyed, Shakir, simbaVBKos, Suheri, Terry, Thaiware, Tilt, UGLT, Umar, Hokimzoda, Volodymyr, Wim Meijdam, xilolee, ZityiSoft, Иван Старчевић
pmLang=Languages
pmAbout=Acerca de

[Uninstall]
Backuping=Creando copia de seguridad...
PublisherUnknown=Editor desconocido
VersionUnknown=Versión desconocida
Rate=Tasa
ItemName=Nombre
Editor=Editor
Size=Tamaño
SetupDate=Instalado el
Version=Versión
Canceled=El proceso de desinstalación ha sido cancelado.
NoLeftOverItem=No se encontró ningún elemento residual.
Removing=Eliminando:
TotalStat=Encontrados %d programas ocupando %s en disco.
Calculating=Calculando tamaño...
Files=Archivos y Carpetas
RegEntries=Entradas de registro
Items=Artículos
Opration=Acción
NoSilent="%s" no se puede desinstalar usando el modo silencioso, intente desinstalarlo usando Safe Uninstall.

[messaje]
NoNews=No tiene ningún mensaje sin leer.
confimdel=El directorio elegido será eliminado de su ordenador.    ¿Continuar?
UninstallApp=Desinstalando...
unistallError=Operación fallida.
NewVer=Se encontró una versión más nueva de Wise Program Uninstaller. ¿Desea actualizarlo ahora?
NoNewVer=Está utilizando la última versión.
NoProgramSelected=Seleccione un programa primero.
IsBusy=Espere hasta que se complete la desinstalación anterior.
StartFindLeftover=Analizando archivos asociados, carpetas y entradas de registro...
Collecting=Recopilando información del programa instalado...
BeSureUseForce=Elija Forzar desinstalación solo cuando la Desinstalación segura no funcione. ¿Está seguro de continuar?
ConfirmRemove=Esto eliminará la entrada de la lista, pero no desinstalará la aplicación. ¿Está seguro de que desea continuar?
RejectItself=El programa no puede desinstalarse solo.
TranslateTo=Traducir a...
UpdateDB=Actualizando base de datos...
BrowserLogin=La sincronización de %s está habilitada. La extensión se puede reinstalar en la próxima sincronización. ¿Continuar con la desinstalación?
BrowserRuning=%s se está ejecutando. Haga clic en Aceptar para cerrarlo y continuar con la desinstalación. o en Cancelar para cancelarla.
CheckProgram=%d programa(s) están seleccionados.
CheckExtension=%d extensiones están seleccionadas.
checkSize=Tamaño total: %s
pluginnone=No se encontraron extensiones de navegador
BrowserSync=Deshabilitar %s sincronización
uninstallresidual="%s" desinstalación residual.
regentries=%d entradas de registro inválidas.
fileentries=%d archivos y carpetas residuales.

[SoftRate]
Querying=Consultando...
Good=Me gusta
Bad=No me gusta
Safe=Reportar
Ver=Ver:
Ratings=Calificaciones
SoftNotExist=No se puede encontrar la información del software.
GetSoftInfoError=Error al obtener la información del software.
UploadSoftLogoError=Error de carga de información de software.
SubmitData=Enviando sus comentarios para este software...
SubmitSoftInfoError=Error de envío relacionado con la red.
SubmitRateSuccess=Enviado con éxito.
HaveSubmitRate=Lo ha evaluado.
Submitgoodbad=Enviando su información...
me=yo
NickTooLong=El apodo no debe exceder de 20 caracteres.
MailTooLong=Su dirección de correo electrónico no debe exceder de 50 caracteres.
WrongEmail=Dirección de correo electrónico no válida.
ReviewTooLong=La longitud total de la reseña no debe exceder los 300 caracteres.
RateHint=Únase a nuestra clasificación de software y califique su software favorito
UnknowName=Producto desconocido
UnknowVer=Versión desconocida
UnknowDesc=Descripción desconocida

[Hint]
HintRate=Valorar software
HintClose=Eliminar elemento

[Monitor]
FindLeftover=%s aún puede dejar elementos residuales en su computadora. Wise Program Uninstaller está escaneando...
NonItems=El %s fue completamente eliminado de su ordenador.

[Message]
TranslateTo=Translate to..
pluginnone=no any pluging valid
Collecting=Is collecting software information..

